(Mise à jour le 14 janvier 2021)
Tous les voyageurs internationaux (y compris les Britanniques), qu’ils arrivent par avion, bateau ou train, devront présenter un test PCR négatif ou antigénique de moins de 72 heures pour se rendre au Royaume-Uni. “Ils ne pourront pas embarquer sans avoir ce test négatif”, a affirmé, vendredi 8 janvier, le secrétaire d’Etat aux Transports, Grant Shapps. Si dans un premier temps aucune date précise n’avait été communiquée, l’information est finalement tombée mardi 12 janvier : le dispositif sera mis en place à partir du vendredi 15 janvier. Avant finalement que le gouvernement ne décide de le reporter au lundi 18.

“We’ve been very flexible about the types of test”
Grant Shapps tells #BBCBreakfast from next week international arrivals must have the results of a negative coronavirus test before travelling to England or Scotland.https://t.co/6g9l6o8ZoK pic.twitter.com/7oD30f3aTb

— BBC Breakfast (@BBCBreakfast) January 8, 2021

Outre cette nouvelle mesure, et quelque soit le résultat de leur test, les voyageurs en provenance de certains pays (dont la France) devront également, comme c’est le cas depuis août dernier, respecter une quatorzaine (passée de 14 à 10 jours depuis mi-décembre) au lendemain de leur arrivée au Royaume-Uni. Ils pourront toujours réduire cette période en payant pour un autre test cinq jours après leur arrivée, dans le cadre du programme “Test to Release“.

UPDATE: To give international arrivals time to prepare ⏱️ passengers will be required to provide proof of a negative COVID-19 test before departure to England from MONDAY 18 JANUARY at 4am 📅

— Rt Hon Grant Shapps MP (@grantshapps) January 13, 2021

Quiconque ne se conforme pas à cette nouvelle réglementation, incluant également le “locator form“, pourrait faire face à une amende immédiate de £500. Il y aura cependant certaines personnes exemptées, comme les transporteurs, les enfants de moins de 11 ans et ceux qui voyagent en provenance de pays sans infrastructure pour effectuer des tests.
Cette règle s’appliquera, a précisé le ministre, tout le Royaume-Uni, même si pour l’heure seule l’Angleterre a donné une date précise. Mais les voyages non essentiels à destination et en provenance de l’Écosse et du Pays de Galles sont de toute façon déjà interdits.
Depuis décembre, toute l’île fait face à une hausse incontrôlée du nombre de cas de contaminations. 1.162 décès et 52.618 nouveaux cas ont été recensés rien qu’entre le mercredi 6 et le jeudi 7 janvier. Cette accélération est due à la découverte d’une nouvelle variante de la Covid-19, 50 à 70% plus contagieuse que celle que l’on connaît depuis mars. Une autre variante a également été observée en Afrique du Sud.